Mill City reports Q2 earnings, launches SUI cryptocurrency treasury strategy